begucken

begucken
umg.
I v/t have a good look at
II v/refl: sich begucken auch eye o.s. in the mirror etc.
* * *
be|gụ|cken ptp begu\#ckt
vt (inf)
to look at

lass dich mal begucken — let's (have or take a) look at you!

* * *
be·gu·cken *
vt (fam)
jdn/etw \begucken to [have a] look at sb/sth
* * *
transitives Verb (ugs.) look at; have or take a look at

sich (Dat.) jemanden/etwas begucken — have or take a look at somebody/something

* * *
begucken umg
A. v/t have a good look at
B. v/r:
sich begucken auch eye o.s. in the mirror etc
* * *
transitives Verb (ugs.) look at; have or take a look at

sich (Dat.) jemanden/etwas begucken — have or take a look at somebody/something


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • begucken — begucken: I.[sich]b.:⇨ansehen(I,3) II.begucken,sich:1.⇨ansehen(II,1)–2.sichvoninnenb.:⇨schlafen(1,a) begucken→anschauen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Begucken — Begucken, verb. reg. act. neugierig besehen. Etwas begucken. Niedersächs. bekiken, Dän. bekige …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • begucken — be|gụ|cken 〈V. tr.; hat; umg.〉 anschauen ● jmdn. neugierig begucken; sich ein Gemälde voller Bewunderung begucken * * * be|gụ|cken <sw. V.; hat (ugs.): ansehen, [genau] besehen, betrachten: den Umschlag von allen Seiten b. * * * be|gụ|cken… …   Universal-Lexikon

  • begucken — beguckenv beiihrkannstdudirnichtsbegucken=beidieserFrauhastdukeinerleiAussichten.AnspielungaufBetrachtungdesnacktenKörperso.ä.1930ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • begucken — be|gụ|cken (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Sich von innen begucken —   Diese umgangssprachliche Wendung ist scherzhaft im Sinne von »schlafen« gebräuchlich: Du siehst total abgespannt aus, du solltest dich mal ein Stündchen von innen begucken …   Universal-Lexikon

  • Sich den Rasen von unten ansehen \(auch: begucken\) —   Mit dieser saloppen Redewendung wird ausgedrückt, dass jemand unter der Erde liegt: Schon mancher, der nicht von der Raserei lassen wollte, sieht sich jetzt den Rasen von unten an! …   Universal-Lexikon

  • Sich die Radieschen von unten ansehen \(auch: begucken\) —   Mit der saloppen Redensart wird scherzhaft umschrieben, dass jemand unter der Erde liegt: Opas Freunde von früher sehen sich mittlerweile alle die Radieschen von unten an …   Universal-Lexikon

  • Ansehen — 1. anblicken, anstarren, beäugen, beobachten, besehen, betrachten, blicken, den Blick heften/richten, den Blick nicht abwenden können, fixieren, mit Blicken/mit den Augen verfolgen, mit Blicken durchbohren, mustern, nicht aus den Augen lassen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ansehen — 1. anblicken, anstarren, beäugen, beobachten, besehen, betrachten, blicken, den Blick heften/richten, den Blick nicht abwenden können, fixieren, mit Blicken/mit den Augen verfolgen, mit Blicken durchbohren, mustern, nicht aus den Augen lassen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bekucken — be|kụ|cken (nordd.): ↑ begucken. * * * be|kụ|cken (nordd.): ↑begucken …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”